[라틴] Eres Tu - Luis Miguel

Eres Tu - Luis Miguel

Eres Tu Luis Miguel como una promesa, eres tu', eres tu'. como una man~ana de verano. como una sonrisa, eres tu', eres tu'.  asi', asi', eres tu'. 당신은 나에게 믿음을 주는 사람 어느 여름날 아침처럼 당신은 나에게 미소를 주는 사람 바로 그런 그런 사람이 바로 당신입니다 toda mi esperanza, eres tu', eres tu'. como lluvia fresca en mis manos como fuerte brisa, eres tu', eres tu'. asi', asi', eres tu'. 당신은 나의 모든 희망 내 두손에 고인 신선한 빗물 같은 사람 당신은 강한 미풍과도 같은 사람. 그것이, 그런 것이 바로 당신이랍니다 eres tu' como el agua de mi fuente (algo asi' eres tu') eres tu' el fuego de mi hogar eres tu' como el fuego de mi hoguera  eres tu' el trigo de mi pan. como mi poema, eres tu', eres tu'. como una guitarra en la noche, todo mi horizonte eres tu', eres tu'. asi', asi', eres tu'. 당신은 내 마음의 샘에서 솟아나는 샘물과도 같은 사람 바로 당신은 그런 사람입니다 당신은 내 벽난로에서 타오르는 불꽃 당신은 내 빵에 쓰인 밀가루와 같은 사람 eres tu' como el agua de mi fuente (algo asi' eres tu') eres tu' el fuego de mi hogar eres tu' como el fuego de mi hoguera eres tu' el trigo de mi pan. eres tu'... 당신은 한 편의 시와 같은 사람 밤하늘에 들리는 기타소리와 같은 사람 당신은 내 맘의 지평선과 같은 사람 그것이, 그런 사람이 바로 당신입니다 당신은...

 

 

 

 

Luis Miguel(루이스 미겔)은, 1970년 4월 19일 중남미의 푸에르또리코 에서 태어났다. 그 후에 멕시코로 국적을 바꿔서 지금에 멕시코 국적을 갖게 되었다. 12살때 처음으로 자신의 음반을 제작하였고.. 15살에 아카데미 아트상을 수상하였다. 그의 나이 17살에는 워너 뮤직 인터네셔널(Warner Music nternational) 음반회사와 계약을 맺고 본격적인 활동에 들어간다. 그리고 5번째 LP음반인 "Soy como quiero ser" 를 냈다.1993년에는 라틴음악상을 받았으며 현재까지 활발한 활동을 하고있는 라틴음악계의 대표적인 선두 주자이다. 루이스는 감미로운 목소리와 달콤하면서도 유려한 미성으로 많은 여성들에게 사랑을 받고 있다.