[칸소네] Donne (여자들) - Neri Per Caso

Donne (여자들) - Neri Per Caso

Donne (여자들) Neri Per Caso

DONNE, (tu du du) in cerca di guai DONNE a un telefono che non suona mai DONNE,  (tu du du) in mezzo a una via DONNE allo sbando senza compagnia Negli occhi hanno dei consigli Che tanta voglia di avventura Se hanno fatto molti sbagli sono piene di paura ◈ Le vedi camminare insieme nella  pioggia o sotto il sole Dentro pomerrigi opachi senza gioia ne' dolore DONNE,  (tu du du) pianetti dispersi Per tutti gli uomini cosi' diversi DONNE,  (tu du du), amiche di sempre DONNE alla moda, DONNE contro corrente Negli occhi hanno gli aeroplani per volare ad alta quota Dove si respira l'aria e la vita non e' vuota' ◈ Le vedi camminare insieme nella  pioggia o sotto il sole Dentro pomerrigi opachi senza gioia ne' dolore DONNE~~~~~~ Oh~~

고생을 사서 하는 여자들, 절대 울리지 않는 전화 앞에 있는 여자들, 길 한가운데에 있는 여자들 동행자 없이 혼란에 빠진 여자들, 눈에는 충고들을 담고 있으며 모험하고 싶은 욕구가 가득하고, 실수를 많이 했던 사람이라면 두려움이 가득하네. 그녀들이 비 속이나 태양 아래, 흐린 오후, 즐거움이나 고통도 없이 함께 걷고 있는 것을 볼 수 있네. 그리도 다른 모든 남자들로 인해 운명을 잃어버린 여자들, 영원한 친구인 여자들, 최신 유행의 여자들, 유행을 거부하는 여자들, 눈 속에는 비행기가 있는, 저 높이 날기 위해, 숨 쉴 수 있는 그 곳에서는 삶은 공허하지 않네. 그녀들이 비 속이나 태양 아래, 흐린 오후, 즐거움이나 고통도 없이 함께 걷고 있는 것을 볼 수 있네. 아~ 여자들~ <랩부분 - 반복>

-RAP- DONNE DONNE in cerca di guai DONNE a un telefono che non suona mai DONNE DONNE in mezzo a una via DONNE allo sbando DONNE senza compagnia DONNE pianetti dispersi Per tutti gli uomini cosi' diversi DONNE amiche di sempre DONNE alla moda, DONNE contro corrente Negli occhi hanno dei consigli Che tanta voglia di avventura Se hanno fatto molti sbagli sono piene di paura ◈ Le vedi camminare insieme nella  pioggia o sotto il sole Dentro pomerrigi opachi senza gioia ne' dolore DONNE DONNE in cerca di guai DONNE a un telefono che non suona mai DONNE DONNE in mezzo a una via DONNE allo spando DONNE senza compagnia

 

 

 

 

Neri Per Caso Neri Per Caso 는 "우연히 모두 흑발" 이라는 재미있는 뜻의 이름을 가진 그룹입니다. 우연히도 6명의 멤버들이 모드 검은머리 총각들이라 붙인 이름이라 합니다. 산레모 가요제에서 신인상을 타면서 인기가 치솟은 실력파 아카펠라 그룹입니다. 이 곡은 원래 Neri per caso의 곡은 아니며 다른 인기가수 Zucchero의 곡을 아카펠라로 편곡하여 부르고 있습니다.