[올드팝] I Really Don`t Want to Know - Eddy Arnold

I Really Don`t Want to Know - Eddy Arnold

I Really Don't Want To Know Eddy Arnold How many arms have held you and hated to let you go? How many, how many, I wonder, But I really don't want to know. 얼마나 많은 사람들이 당신을 껴안았는지 그래서 당신을 놓치고 싶지 않은 사람들이 얼마나 많았는지 궁금합니다 하지만 정말 알고 싶지는 않아요 How many lips have kissed you and set your soul aglow? How many, how many, I wonder, But I really don't want to know. 얼마나 많은 사람들이 당신에게 키스를 하여 당신의 영혼에 불을 붙였는지 궁금합니다 하지만 정말 알고 싶지는 않아요 So always make me wonder always make me guess. And Even if I ask you, darlin' don't confess. 그런데 말만 그렇게 할 뿐 전 항상 더욱 더 궁금해요. 항상 저는 알고 싶답니다 그렇지만 만일 제가 당신에게 묻는다 해도 고백하지 말아요 Just let it remain your secret But darlin' I love you so. No Wonder, no wonder I wonder. Though I really don't want to know. 그냥 비밀로 하셔야 합니다 당신을 너무나 사랑하니까요 제가 궁금해 하는 것이 이상한 일은 아니겠죠? 정말로 알고 싶지 않다고 말을 해놓고도 이러는 제 자신이 말입니다

 

 

 

 

미국 Tennessee 주 Madisonville 에서 1918년 태어나 일명 The Tennessee Plowboy(테네시 시골뜨기) 불리우는 Eddy Arnold는 부드러우며 편안하고 구성진 목소리로 시골 사람들의 음악인 Hilllbilly music 을 매끄럽고 세련되게 불러 평소 컨트리 음악을 즐겨 듣지 않는 대도시의 사람들에게도 컨트리 음악을 좋아하고 사랑하게 만든 공로가 있는 가수이다. 2차대전중 Camel Caravan 이라는 그룹에서 음악을 시작한 그는 1945년솔로로 독립하였으며, 1946년 발표한 "Thank's How Much I Love You" 로 관심을 끌었고,그후 47년 부터 40년대 말까지'll Hold You in My Heart 등히트곡을 연달아 발표하여 컨트리계 Superstar 로 등극하였다. 이후 60년대 말까지 활발한 활동을 하였다. Eddy Arnold는 생애 28개의 컨트리 챠트 1위곡을 기록하였으며 1966년에는 Country Music Hall of Fame 에 이름을 올렸으며 1967년에는 미국 컨트리음악 협회(CMA)에 의해그 해의 가수왕으로 선정되기도 하였다.