음악의 산책/Nashville

[월드뮤직] Shir Ha`Keshet - Alabina

jubila 2022. 4. 18. 10:18

Shir Ha`Keshet - Alabina












Shir Ha'Keshet
(The Rainbow Song)

Alabina


Ze Sippur
Al Isha Ve Ish Be Layla Kar
Ma She Haya Beynenu Kvar Nigmar Hu Amar
Ve Hi Shatka El Hakhalon
She Ana La Bageshem

Al Telekh Hi Amra Khake Raka Ad Makhar
Ve Hu Hi Bit Eleha Venishbar
Hu Nizkar Ba Esh Asher Pit Om Kauta
Ve Yats Ah El Hage Shem

Ze Sipur Ish Lo Tov Shemitrakhek
Mikol Isha Zoek Tashuv Elay Yghuv Ulay
Yivar Kemo Paam Be I Nay
Tel Li Yad Raka
Sof Hederekh

Ze Sippur
Al Isha Ve Ish Be Layla Kar
Ma She Haya Beynenu Kvar Nigmar Hu Amar
Ve Hi Shatka El Hakhalon
She Ana La Bageshem

Ze Sipur Ish Lo Tov Shemitrakhek
Mikol Isha Zoek Tashuv Elay Yghuv Ulay
Yivar Kemo Paam Be I Nay
Tel Li Yad Raka
Sof Hederekh













 

 




 

 







Ishtar & Alabina

아이쉬타는 이집트인 어머니와 모로코 출신 아버지 사이에서 태어 났다.
그녀는 15세에 노래를 시작했고 연기도 했다. 그녀는 호주의 나이트 클럽에서 공연하면서 언젠가 스타가 되어 돌아갈 꿈을 키웠다. 그녀가 파리에 정착 후 Kaoma 의 리드 싱어로 활동할 때, 프랑스 프로듀서의 눈에 띄어 이집트 음악과 Flamenco 리듬이 어우러진 실험적인 곡인'Alabina' 라는 노래를 부르며 음악의 세상 위에 첫 선을 그리며 꿈을 키워왔다.

신비로운 몽환적 목소리로 마른 영혼을 어루만지는 가수, lshtar.지중해를 안고 펼쳐지는 깨끗한 모래밭과 눈부신 태양, 맑고 시원한공기, 4000년역사가 숨쉬고 있는 이스라엘이 탄생시킨 촉망받는 아티스트이다.

그녀 아이쉬타는 Pop Music 의 리듬과 함께 Flamenco 와 동양의 신비로움을 현대음악과 결합하여 그녀의 소리로 만들었기 때문에 그녀의 음악 스타일을 못박고, 특징짓기는 어렵다고 하겠다.

그녀의 Powerful 한 목소리와,독특한vocal style, 역동적인 개성과 섹시한 금발은 lshtar 가 폭풍처럼 유럽을 사로잡는 것을 도와 Alabina 는 유럽에서 80만장, 미국에서 30만장 이상 팔렸고 몇달 동안이나 World Music 차트에 순위를 기록하며 매우 성공적인 공연을 했다고 전해고있다.

그 후 너무나 많은 비밀과 역사가 숨쉬고 있으며, 풍부하고 다양한대비와 대조가 신비하게 어우러져 있는 나라, 이스라엘 출신답게 다양한 언어로 노래하게 되었으며, World Music 의 새로운 얼굴인 lshtar 는성공적 싱글의 이름을 따서 Alabina 라는 그룹을 만들고, 수세기의 오래된 문화의 여행으로 팬들을 안내하고 있다.

Alabina는 프랑스에서 가장 유명한 World Music 그룹 이지만, lshtar는 PopEthnic 이라는 별명을 더 좋아한다. 12개의 곡에 감각적으로 뿌려져있는 동양적 양념은 그녀의 완벽한 고결성에서 비롯된 듯하다.

음악에는 언어의 장벽이란 것이 없다고 했듯이 lshtar 는 언젠가 그녀의 음악이 인도에서자리 잡기를 바라고 있다. 인도 문화에서 음악 이라는 것은 lshtar 음악과 상당히 비슷한 듯하다.