[올드팝]Save The Last Dance For Me - Emmylou Harris

Save the Last Dance For Me - Emmylou Harris

Save The Last Dance For Me Sung By Emmylou Harris You can dance every dance With the girl who gives you the eye Let her hold you tight You can smile, every smile for the girl 당신은 춤출 수 있어요 당신에게 눈빛을 보내는 그 누구와도 꼭 껴안게 할 수도 있어요 그녀를 위해 미소 지을 수도 있어요 Who'd like to treat you right Neath the pale moonlight But don't forget ... Who's taking you home And in who's arms you're gonna be 당신과 어울리고 있는 그녀를 위해서요 희미한 달빛 아래에서... 그러나 잊지 마세요 ... 누굴 집에 데리고 가던지 누구의 품에 안기던지... Oh, darlin', save the last dance for me Oh, I know that the music's fine like sparkling wine Go and have your fun ... Laugh and sing 그대여, 마지막 춤은 절 위해 아껴 두세요 오,음악이 멋지단 걸 알아요 거품이 이는 포도주처럼 가서 즐기세요 ... 웃고 노래하면서 But while we're apart don't give your heart to anyone And don't forget ... Who's taking you home And in who's arms you're gonna be Oh, darlin',save the last dance for me 그러나 우리가 떨어져 있는동안 누구에게도 마음은 주지 마세요 그리고 잊지 마세요 ... 누굴 집에 데려가던 누구의 품에 안기던지 마지막 춤은 절 위해 아껴 두세요 You can dance go and carry on Till the night is gone And it's time to go If she asks if you're all alone Can she take you home you must tell her no 당신은 가서 춤출 수 있어요 이 밤이 다 가도록 갸야 할 시간이예요 만약 그 녀가 혼자인지 집에 바래다줄지 묻는다면 꼭 아니라고 하세요 And don't forget ... Who's taking you home And in who's arms you're gonna be Oh, darlin', save the last dance for me 그리고 잊지 마세요 ... 누굴 집에 데려가던 누구의 품에 안기던지 마지막 춤은 절 위해 아껴 두세요 don't forget Who's taking you home And in who's arms you're gonna be Oh, darlin', save the last dance for me 그리고 잊지 마세요 누굴 집에 데려가던 누구의 품에 안기던지 마지막 춤은 절 위해 아껴 두세요     1947년 군인가정에서 태어난 컨트리, 포크 가수인 [Emmylou Harris(에밀루 해리스)]는 노스 캐롤라이나 대학의 장학생이던 시절부터 음악에대한 관심을 가지기 시작하여 [Mike Williams(마이크 윌리암스)]와 포크 듀오를 결성하기에 이른다.   [Emmylou Harris]는 음악 활동을 계속하기 위해 대학교를 그만두고 뉴욕의 그리니치 빌리지로 거주지를 옮겨 왔다.   여기에서 데뷔 앨범 [Glinding Bird(68)]를 발표하지만 그녀의 소속 레이블이 도산해 버리면서 그녀는 무일푼이 되었다. ​ 게다가 결혼 생활까지 파탄을 맞아 이혼을 하게 되고 결국에는 친정이 있는 워싱턴으로 이사할 수 밖에 없었다.   지방 클럽에서 공연을 하던 [Emmylou Harris]는 [Gram Parsons(그램 파슨스)]를 만나 1972년에 다시 솔로 앨범을 발표하는 기회를 갖게 되었다. ​ 그러나 다음 앨범을 발매 하자마자 [Gram Parsons]가 약물 복용으로 발각되면서 그녀의 곁을 떠나고 그녀는 다시 [Angel Band(앤젤 밴드)]를 결성하여 활동하기 시작한다.  그후 프로듀서인 [Brian(브라이언)]과 결혼한 후 발표한 앨범인 [Elite Hotel(75)]의 수록곡 [Together Again], [Sweet Dreams]가 여자 컨트리 음악 부문 그래미상을 수상하면서 그녀는 서서히 음악적 절정기에 오른다.       [Emmylou Harris]는 1985년에 내놓은 자전적인 앨범 [The Ballad Of Sally Rose]에 이어서 이듬해에 [Thirteen]을 잇따라 내놓았으며 ​ 2년후 내놓은 [Bluebird(88)]로 80년대를 마감하고 [Brand New Dance(90)]로 90년대를 의욕적으로 시작하였다 그리고 그녀의 가장 실험적인 앨범은 [Wrecking Bell(95)]이라고 할 수 있는데 ​ 이 앨범은 [Jimi Handrix(지미 핸드릭스)]와 [Neil Young(닐 영)]이 함께 참여해 상당 부분에서 록 적인 요소가 발견되기 때문이다. ​ 1996년에는 워너 브라더스에서 [Emmylou Harris]의 대표곡을 편집한 [Portrait]가 출시되었다