음악의 산책/Nashville

[라틴] Cuando Calienta El Sol - Vikki Carr

jubila 2022. 2. 7. 11:32

[라틴]Cuando Calienta El Sol - Vikki Carr

 







Cuando Calienta El Sol
"Love Me With All Of Your Heart"

Vikki Carr
Amor estoy sola aquí en la playa
Es el sol quien me acompaña
y me quema, y me quema, y me quema
Cuando calienta el sol
Aquí en la playa
Siento tu cuerpo vibrar cerca de mi
Es tu palpitar, es tu cara, es tu pelo,
Son tus besos, me estremezco, oh, oh, oh.

Cuando calienta el sol
Aquí en la playa
Siento tu cuerpo vibrar cerca de mi
Es tu palpitar, tu recuerdo, mi locura
Mi delirio, me estremezco, oh, oh, oh,
Cuando calienta el sol
Cuando calienta el sol
Aquí en la playa
Siento tu cuerpo vibrar cerca de mi
Es tu palpitar, es tu cara, es tu pelo,
Son tus besos, me estremezco, oh, oh, oh
Cuando calienta el sol
Aquí en la playa
Siento tu cuerpo vibrar cerca de mi
Es tu palpitar, tu recuerdo, mi locura,
Mi delirio, me estremezco, oh oh oh
Cuando calienta el sol
Cuando calienta el sol oh oh oh
Cuando calienta el sol, oh oh oh
Cuando calienta el sol!
온 마음을 다해서 사랑해 주세요
그대여, 그게 제가 원하는 전부예요.
온 마음을 다해서 사랑해 주세요
그렇지 않은 사랑이라면 전혀 원치 않아요.
그리고 그냥 약속만 하여 주세요.
당신의 사랑이 듬뿍담은 키스만은 해주신다고
해마다 겨울에도...해마다 여름에도...
그리고 가을에도...

당신의 사랑이 듬뿍담은 키스만은 해주신다고,
해마다 겨울에도...해마다 여름에도
그리고 가을에도...
우리가 멀리 헤어져 있을때나.
아니면 가까이 있을때나.
온 마음으로 사랑하여 주세요

당신은 저를 잠깐 동안 사랑해선 안돼요.
처음 당신이 저를 사랑할때 처럼 당신의 심장
이 매번 뛸때마다 항상 저를 사랑해 주세요.
그리고 그냥 약속만 하여 주세요
저에 대한 당신의 사랑이 제발 떠나지
말게 해주세요.
제가 당신을 사랑한 바와 같이,당신 또한
저의 사랑을 포기하지는 말아주세요...
당신이 절 처음 만나서 모든사랑을 주었듯이
온 마음으로 사랑하여 주세요...
제가 당신을 사랑한 바와 같이,
당신또한 저의사랑을 포기 하지는 말아 주세요.

당신이 절 처음 만나서 모든사랑을 주었듯이
온 마음으로 사랑하여 주세요.




 

 




 

 






 
이음악은 1961년에 발표된 Cuando calienta el sol이라는 스페인 노래로,
The Bachelors가 1966년 영어로 번안해 발표한 곡으로,
여러 가수와 팀이 노래한 Love Song이다.

우리나라에서는 패티김의 노래로 발표되기도 하였다.