[올드팝] I'll Be Home - Pat Boone

I'll Be Home - Pat Boone

I'll Be Home Pat Boone I'll be home, my darling Please wait for me We'll stroll along together Once more our love will be free 집으로 돌아갈게요 나를 기다려 줘요 우리끼리 함께 걸었죠 다시 한번 우리의 사랑이 자유케 될꺼에요 At the corner drugstore Each Saturday we would meet I'd walk you home in the moonlight All of these things we'll repeat 인도끝 잡화점에서 매주 토요일마다 우린 만났었죠 달빛속에 우린 집으로 걸어갔어요 이 모든 기억을 다시 해보는 거에요 So darling, as I write this letter Here's hoping you're thinking of me My mind's made up' So long until I'll be home to start serving you 그러니 이 편지를 읽게되면은 나를 생각하기를 희망해요 나의 마음을 굳히고 그러니 다시 한번 만나 사랑하는 그날까지 안녕 I'll be home, my darling Please wait for me I'd walk you home in the moonlight Once more our love will be free 집으로 돌아갈게요 나를 기다려 줘요 달빛속에서 난 집으로 걸어갈테니 다시 한번 우리의 사랑이 자유케 될꺼에요 SPOKEN: Darling, as I write this letter, Here's hoping you're thinking of me. My mind's made up' So long until I'll be home to start serving you 이 편지를 읽게되면은 나를 생각하기를 희망해요 나의 마음을 굳히고 그러니 다시 한번 만나 사랑하는 그날까지 안녕 I'll be home, my darling Please wait for me I'll walk you home in the moonlight Once more our love will be free 집으로 돌아갈게요 나를 기다려 줘요 달빛속에서 난 집으로 걸어갈테니 다시 한번 우리의 사랑이 자유케 될꺼에요

 

 

Pat Boone의 'I'll Be Home'     1956년 발표한 곡으로 년말챠트 34위에 오른 곡 이다.

두 번째 싱글인 'Ain't That A Shame'이 1위에 오르면서 이후 끊임없는 성공이 이어진다. 엘비스가 저돌적인 로큰롤로 인기를 얻어가는 동안,  팻분은 록을 포기하고 발라드로 승부를 걸었다. 이 시기의 히트곡들로는 'Friendly Persuasion', 'Don't Forbid Me', 'Love Letters   in The Sand', 'April Love' 등이 있다. 1955년부터 지금까지 오직 6명의 아티스트, 즉 엘비스 프레슬리, 비틀즈(The Beatles), 제임스 브라운(James Brown), 엘튼 존(Elton John), 롤링 스톤즈(Rolling Stones),  스티비 원더(Stevie Wonder) 만이 판매와 차트 성적에서 팻분보다 더 좋은 성과를 거두었을 뿐이다. 비슷한 시기였지만 팻분은 엘비스의 이미지와는 대비되는 부드럽고 모범적인 모습을 보여주었다. 초기에 그는 다른 뮤지션들의 커버곡들로 인기를 쌓았지만.  팻츠 도미노(Fats Domino),리틀 리차드(Little Richard) 등의 R&B 곡들을 깨끗하게 편곡하여 좋은 반응을 얻었다. 처음 그는 'Two Hearts'라는 곡을 불렀으나 자신의 분위기와는 다른곡의 성격 때문에 그리 좋은 반응을 얻지는 못했다.