[칸소네] Gli Occhi Miei - Wilma Goich

Gli Occhi Miei (나의 눈동자) - Wilma Goich

Gli Occhi Miei (나의 눈동자) Wilma Goich Anche se non ti parlo mai, il mio segreto tu saprai, un giorno o l’altro leggerai, gli occhi miei, gli occhi miei, gli occhi miei, gli occhi miei. Anche se non domanderai, il mio segreto capirai, c’è chi mentire non può mai, gli occhi miei, gli occhi miei, gli occhi miei, gli occhi miei. Dimmi perché, ma perché, ma perché, negli occhi miei non guardi mai eppure tu, io lo so, io lo so, che un po’ di bene già mi vuoi... Dimmi perché, ma perché, ma perché, negli occhi miei non guardi mai eppure tu, io lo so, io lo so, che un po’ di bene già mi vuoi Anche se tu arrossirai, il mio segreto lo saprai, se tu lo sguardo alzerai, capirai, capirai, capirai, capirai. Anche se chiederlo non vuoi, il mio segreto scoprirai, c’è chi mentire non può mai, gli occhi miei, gli occhi miei, gli occhi miei, gli occhi miei. Dimmi perché, ma perché, ma perché, negli occhi miei non guardi mai eppure tu, io lo so, io lo so, che un po’ di bene già mi vuoi... Dimmi perché, ma perché, ma perché, negli occhi miei non guardi mai eppure tu, io lo so, io lo so, che un po' di bene già mi vuoi

 

 

 

 

윌마 고이치(Wilma Goich)는 1937년 이탈리아 출생. 1961년 산레모(Sanremo) 가요제에서 처음 입상. 1966년의 제16회 산레모 페스티벌의 입상곡 'In Un Fiore(꽃의 속삭임)으로 우리나라에서 가장 좋아하는 칸소네 베스트 10곡에 들어가는 우리에게 잘 알려진 가수다 윌마 고이치는 1965년부터 산레모 가요제 4회 연속 입상 기록을 세우는데 그 마지막 1968년도 입상곡이 바로 Gli Occhi Miei (나의 눈동자)이다, 이 곡은 또한 영국가수 Tom Jones 가 Help Yourself 라는 제목으로 원곡과는 전혀 다른 뜻으로 번안하여 불렀는데  세계적으로 크게 히트 치기도 하였다.