음악의 산책/Nashville

[올드팝] I Really Don't Want To Know - Bonnie Guitar

jubila 2023. 8. 25. 05:21

I Really Don't Want To Know - Bonnie Guitar











I Really Don't Want to Know
 
Bonnie Guitar

How many arms have held you
And hated to let you go
How many how many, I wonder
But I really don't want to know

How many lips have kissed you
And set your soul aglow,
How many how many, I wonder,
But I really don't want to know

Always make me wonder
And always make me guess
Even if I ask you
Darling don't confessJust
let it remain your secret
Cause darling I love you so
No wonder no wonder,
I wonder But I really don't want to know


얼마나 많은 사람들이 당신을 껴안았는지
그래서 당신을 놓치고 싶지 않은사람들이
얼마나 많았는지 궁금합니다

하지만 정말 알고 싶지는 않아요
얼마나 많은 사람들이 당신에게 키스를 하여
당신의 영혼에 불을 붙였는지 궁금합니다

하지만 정말 알고 싶지는 않아요
그런데 말만 그렇게 할 뿐
전 항상 더욱 더 궁금해요
항상 저는 알고 싶답니다
그렇지만 만일 제가 당신에게 묻는다 해도
고백하시지 말고 그냥 비밀로 하셔야 합니다
당신을 너무나 사랑하니까요
제가 궁금해 하는것이 이상한일은 아니겠죠?
정말로 알고 싶지 않다고 말을 해놓고도
이러는 제 자신이 말입니다













 

 




 

 









Bonnie Guitar(본명 Bonnie Buckingham)은 1923. 3. 25 미국 시애틀에서 태어났다.
1957년 컨트리/팝의 크로스오버 곡으로 힛트했던"Dark Moon"은 그녀의 대표적인 곡이다. 컨트리챠트와 팝차트를 넘나들며 양쪽에서 힛트곡들을 남겼던 최초 여가수 중에 한 사람이다.

그녀는 50년대 후반 음반사 "Dolton Records"를 설립하여 "Come Softly To Me"로 유명한 The Fleetwoods 와 "Walk Don't Run"으로 이름 날렸던 The Ventures 악단을 키워 냈으며, Patsy Cline와 Bonnie Guitar의 Country-Pop 크로스오버 부분의 대활약으로 후일에Skeeter Davis, Lynn Anderson, Crystal Gayle, Jeannie C. Riley와같은 가수들이 뒤를 잇게 되었다.

그녀는 어려서 부터 기타를 잘 연주하여 본명대신 Bonnie Guitar라는 무대 이름을 얻게되었다.
인터넷에 떠다니는 그녀의 몇곡이 있기는 하지만, 이제 대중들의 귀에서 잊혀져 가는 곡들이다.